Je ne dirais pas la corriger, je préfère lui expliquer, en termes simples, que dans ce cas la couleur a plus de sens, de même que la lune peut être la boule du ciel dans un contexte, alors que dans un autre contexte il s'agit juste de la période de 28-31 jours, où les valeurs actuelles proviennent des animosités des règles d'un pays lointain il y a plusieurs siècles (les mois nommés d'après les règles et MON mois ne peut pas être plus court que son mois).
De toute façon, quelqu'un dirait bientôt ici, mieux vaut que ce soit vous dans un environnement agréable et amical, que quelque chose de grossier, qui ne sait pas mieux (et qui vient de recevoir une écharde de cette information) et lui dit “vous avez juste tort et donc stupide et pas du tout blanc, si vous êtes asiatique” (ou quelque chose de plus grossier). Je suis d'accord pour dire que sa peau est d'un beau blanc (et le ruban va très bien avec), mais comme le mot “lune” a plus de sens et que certains ont des racines historiques, ce qui n'a même plus d'importance maintenant, “blanc” a aussi plus de sens lorsqu'il est lié à des personnes qui ont des racines historiques, Lorsque, dans le passé, les gens se sont rendu compte que certains avaient la peau blanche, d'autres foncée, d'autres encore plus jaune ou rouge et qu'ils ont décidé, par simplification, d'appeler des nations entières par des couleurs, ils ont considéré que la majorité d'entre eux étaient différents, mais cela n'a plus autant de validité aujourd'hui, alors que n'importe qui peut se marier avec n'importe qui et qu'il n'y a souvent pas de distinction stricte, de ce que devrait être exactement la “couleur” supposée. Surtout si son ascendance est asiatique, mais que sa peau est beaucoup plus blanche que celle de certaines personnes venant, par exemple, d'Europe. Elle a donc raison de dire qu'elle est blanche en ce qui concerne la couleur de sa peau, mais il y a aussi l'ascendance, que sa famille vient d'Asie, donc elle est aussi asiatique.
Et c'est comme si la famille de Ted venait d'Austin au Texas, donc il est à la fois américain et texan et autrichien en même temps et ce n'est pas un conflit ou un problème. Et Ava vient d'une famille qui a des racines en Afrique et sa peau est plus foncée, mais pas autant que celle de (il doit y avoir quelqu'un de plus foncé qu'Ava, si ce n'est dans le voisinage, alors à la télé elle voit).
Et qu'elle est blanche (selon le teint de la peau) comme Chloe, mais que la famille de Chloe vient de cet état/ville là-bas et que vous êtes de cet état/ville donc il y a aussi de petites différences à ce niveau. Il y a aussi des différences dans la couleur des cheveux et des yeux, et qu'elle préfère des couleurs de robe ou de ruban différentes de celles de Chloé. Et que toutes ces différences de couleur n'ont pas tant d'importance, même si elles existent.
(ou quelque chose comme ça)
Vous ne pouvez pas l'empêcher de voir les faits dans le monde, mais vous pouvez lui expliquer dans les termes, qu'elle comprendrait et n'aurait pas honte quand elle est confrontée à cela, plutôt d'être fière. “Oui, je suis asiatique et je suis aussi blanche que Chloé, qui est américaine, et que Hans, qui est allemand. Certains Américains ne sont même pas aussi blancs que moi. Je viens d'Europe et à 3 ans, j'ai pris conscience qu'en Afrique vivent des Noirs et que certains enfants ont des couleurs différentes et un héritage différent. À l'époque, je ne m'en souciais pas beaucoup. Je me souviens qu'à l'âge de 5 ans, je connaissais les bases de la naissance des gens, et non pas qu'on les trouve sous une rose ou qu'un corbeau les apporte. Ma mère était enceinte et je savais qu'il y avait ma soeur en elle, mais la soeur est un si petit bébé, qu'elle devait être protégée par le corps de ma mère tout le temps et que lorsqu'elle grandirait davantage, elle pourrait sortir et jouer avec moi et je devrais la protéger ici. (Enfin, pas de détails techniques, comment c'est fait exactement, mais je m'en fiche, c'était naturel, que cela arrive d'une manière ou d'une autre au bon moment. J'avais le droit de toucher le ventre, elle était à l'intérieur, de sentir son mouvement et parfois de lui donner des coups de pied, mais je devais être doux, pour ne pas la blesser ou lui faire peur. Vers l'âge de 6 ans, j'ai été autorisé à porter ma soeur sur une partie du chemin du retour à la maison quand elle est finalement née (probablement sous la surveillance de mes parents, mais j'étais le Prince, qui a eu une petite princesse dans ses mains et qui a été responsable de la tenir fermement sur son premier chemin du retour). Je me souviens encore, comme j'ai été déçu, qu'elle ne joue pas avec moi et qu'elle pleure toujours et ne grandit pas du tout, même si je l'auscultais 5 fois par jour)
Alors peut-être que c'est difficile à croire maintenant, quand votre fille n'a que 3 ans, mais dans deux ans, elle pourrait même entendre parler de la naissance des enfants - vous ne pouvez pas lui faire croire longtemps, jusqu'à ce qu'elle ait des indices d'autres sources. Je pense donc qu'il est préférable d'être ouvert avec elle, juste au niveau qu'elle a besoin de connaître sur le monde qui l'entoure - un niveau simple, sûr et sans trop de détails, mais ne lui mentez pas et ne pensez pas qu'elle ne pourrait pas découvrir quelque chose avant que vous ne le lui permettiez explicitement, car cela ne fonctionne pas de cette façon.Si vous ne pouvez pas la protéger totalement de la réalité, il vaut mieux la préparer doucement, dans un environnement aimant et sûr, aux parties de la réalité qu'elle va bientôt rencontrer, plutôt que de tout nier et d'essayer de réparer les résultats, quand le mal est fait. Une approche prudente permet de prévenir les dégâts et de les accepter comme toutes les autres bizarreries du monde qu'elle a dû accepter jusqu'à présent (pourquoi maman est-elle tellement plus grande que moi ? Elle est plus âgée, elle a donc eu plus de temps pour grandir. Mais grand-mère n'est pas plus grande que son père, même si elle est plus âgée. Tout le monde ne grandit pas aussi vite et les personnes âgées ne grandissent pas autant… ok, c'est logique maintenant, même si ce n'est qu'une petite partie de la science biologique vraiment complexe).
Elle est donc blanche, asiatique et princesse du royaume du poney - tout cela est vrai maintenant mais le plus important est qu'elle vit dans une famille aimante et qu'elle est acceptée comme telle sans poser de questions.
Vous vous souciez d'elle et c'est important. Elle a un foyer sûr et aimant et cette chose compte beaucoup plus que cela dans le monde qui nous entoure, ce sont des choses illogiques ou désagréables.